Semana Intercultural en Rhen-Sieg-Kreis

 

Un resume del programa de inauguración de Rhein-Sieg-Kreis en el marco de la Semana Intercultural. Muchas gracias a las organizadoras de Rhein-Sieg-Kreis por la invitación.

https://www.rhein-sieg-kreis.de/micosites/integrationsportal/berichte-integration/inhaltsseiten/2022-11-Auftaktveranstaltung-IKW-im-Rhein-Sieg-Kreis.php

Concierto "Fremde Heimat"

 Intensa noche en el concierto "Fremde Heimat" (Klavierhaus Klavins, 5.11.22) con música, canto y poesía. Josiane Wahmhoff (piano), Aeham Ahmad (piano y canto), Ulrike Kaltenbrunner (soprano) y Gabriela Vilchez (poesía) 😊

🌷

Un fragmento del concierto: https://youtu.be/DaHp3qKKikI

Bonner Buchmesse Migration

Ha sido un día lleno de emociones. El sábado 5.11. por la mañana leí algunos de los poemas de mi poemario Migralgias en Haus der Geschichte, en alemán y español. Además me acompañé con la guitarra y canté tres temas de mi autoría: Un lugar, Otro día más y Noch ein Novembersong. 

Por la tarde asistí a la ceremonia de premiación del concurso literario "Was ist Heimat". Dos poemas míos "Warteraum" y "Ein Stück Heimat" fueron seleccionados para la antología del concurso. Aquí me encontré con la poeta Lene Pampolha, su texto también fue seleccionado. 

Fotos: Dorothee y Ulrike

 

XIII Feria de las Migraciones en Bonn

Del 4 a 6 de noviembre se celebra la Feria del Libro de las Migraciones en Bonn. 

Estoy muy contenta de participar leyendo poemas de mi poemario "Migralgias", además de estar invitada a leer en el concierto de "Fremde Heimat".

Una noticia que me alegra mucho es que un poema de mi autoría escrito en alemán será incluído en la Antología del concurso literario "Was ist Heimat", en el marco de la feria. 

Amigas y amigos, están invitad@s a esta feria. Información: www.bonnerbuchmessemigration.de